唐书曰张孝忠魁伟长六尺李晟亦长六尺杨慎矜兄
弟皆六尺馀叹曰此貌此才欲见容当世难矣胡不使
我体少弱耶马燧姿度魁杰长六尺二寸杨收亦长六
尺二寸宗楚客长六尺八寸陆景融吉顼郭知运李嗣
业侯希逸张兴张巡程千里皆长七尺 杨守亮 黑齿常 (第 109a 页)

　(权胤/罢死)昭纬之于邠岐者矣(通鉴王行瑜斩朱玫授邠/宁节度李茂贞平李昌符)
　(以为凤翔节度杨复恭 杨守亮 反行瑜等请发兵讨/之既破贼恃功骄横上表不逊朝廷以杜让能为太)
　(尉出兵讨行瑜茂贞时崔昭纬为相阴结邠 (第 34b 页)

　(之全忠谋胁帝迁洛惧胤异/议密表胤专国乱权胤罢死)昭纬之于邠岐者矣(通/鉴)
　(王行瑜斩朱玫授邠宁节度李茂贞平李昌符以为/凤翔节度杨复恭 杨守亮 反行瑜等请发兵讨之既) (第 24b 页)

　诛寇军书奏请堆案盈几巨川文思敏速翰动如飞
　傅之邻藩无不耸动重荣收复功巨川之助也及重
　荣为部下所害朝议罪参佐贬为汉中掾兴元 杨守
　亮 复请为掌书记华帅韩建又命为掌书记代建傅 (第 62a 页)

　保同中书门下平章事至剑门陈敬瑄夺其节彦朗
　不得入保利州敬瑄诬劾彦朗擅兴兵掠西境僖宗
　下诏讲和乃得到军署彦晖汉州刺史初 杨守亮 忌
　壁州刺史王建凶暴欲逐之建闻合溪洞酋豪取䦘
　州击利州刺史走即据二 (第 39b 页)
守亮 不能制彦朗与建 (第 39b 页)

　实发其妄行简敏而有辞后学慕尚宝历二年卒
唐彦谦字茂业并州人咸通时举进士十馀年不第乾
　符末携家避地汉南中和中王重荣镇河中辟从事
　光启末贬汉中掾曹 杨守亮 镇兴元署判官累官至
　副使阆壁绛三州刺史彦谦博学多艺文词壮丽书
　画音乐胥出辈流号鹿门先生集三卷
温 (第 18a 页)

　　和王重荣表河中从事历节度副使晋绛二州刺

　　史重荣遇害贬汉中掾兴元 杨守亮

留署判官迁
　　副使阆壁刺史卒彦谦才高负气无所摧屈博学
　　多艺尤能七言诗师温庭筠故格体类之世称耳 (第 25a 页)

　　右泽潞据五州(郓邢潞/洺磁)一姓三世
李茂贞深州博野人本姓宋为军卒戍凤翔隶郑畋破
黄巢以功积迁至武定军节度使会凤翔节度使李昌
符与天威都头杨守立争以兵相攻僖宗遣茂贞击杀
昌符就以茂贞为凤翔陇右节度使封陇西郡王昭宗
时擅以兵攻兴元节度使 杨守亮 取其地诏徙茂贞山 (第 30a 页)
南节度以徐彦若镇凤翔茂贞不奉诏表辞不逊帝讨
之兵败茂贞遂犯京师胁上诛杜让能等乃还后与韩
建王行瑜等举兵犯京师李克用举兵讨之乃退后封
岐王昭宗为宦官所废既反正宰相崔允欲借朱全忠
兵诛宦官中尉韩全诲等劫帝幸凤翔全忠围之逾年
茂贞与和帝乃出茂贞初破 杨守亮 取兴元而邠宁鄜
坊皆附之有地二十州其被梁围也兴元入于蜀开平
已后邠宁鄜坊入于梁秦凤阶成又入于蜀当梁末 (第 30b 页)

之于尉氏南(败补/迈翻)癸巳遣都将郭言将步骑三万击蔡
州　六月以扈跸都将 杨守亮 为金商节度京畿制置
使(扈跸都亦神策/五十四都之一)将兵二万出金州与王重荣李克用
共讨朱玫 (第 32a 页)
守亮 本姓訾名亮(訾即移翻汉书功臣/表有楼虚侯訾顺)曹州
人与弟信皆为杨复光假子更名 (第 32a 页)
守亮 守信(更工/衡翻)李克
用遣使奉表称方发兵济河除逆党迎车驾愿诏诸道
与臣协力先是山南之人皆言克用与朱 …… (第 32a 页)
顾彦朗为东川节度使金商节度使 杨守亮 为山南西
道节度使彦朗丰县人也　辛巳以董昌为浙东观察
使钱镠为杭州刺史　秦宗权自以兵力十倍于朱全
忠 …… (第 39a 页)
寥落灾异
数见骈悉以为周宝当之(史言高骈阽于死亡而不悟/为于伪翻数所角翻见贤遍)
(翻/)　山南西道 节度使杨守亮 忌利州刺史王建骁勇
屡召之建惧不往(利州山南西道巡属也建/惧为 (第 41b 页)
守亮 所杀故不敢往)前龙州司
仓周庠(路振九国志/作周博雅)说建曰唐祚将终藩镇互相吞噬
皆无雄才远略不能戡 …… (第 41b 页)
东南过葭萌又东南过阆中阆州东州)
(巡属酋/慈由翻)逐其刺史杨茂实而据之自称防禦使招纳亡
命军势益盛 守亮 不能制部将张虔裕说建曰公乘天
子微弱专据方州若唐室复兴公无种矣(种章/勇翻)宜遣使
奉表天子杖大义以 (第 42a 页)

合兵图已谋
于田令孜令孜曰建吾子也(令孜养建为子见/上卷中和四年)不为杨
兴元所容故作贼耳(杨兴元谓 杨守亮/ 事见上卷三年)今折简召之可
致麾下乃遣使以书召之建大喜诣梓州见彦朗曰十
军阿父见召(令孜先为神策十军 …… (第 23a 页)
年凉州胡率众降禅居之繁县移户于此俗谓)
(之新繁县名/因俗而改)　丁亥以韦昭度为行营招讨使山南西
道 节度使杨守亮 副之东川节度使顾彦朗为行军司 …… (第 40a 页)
平军以王建为节度使治邛州充
行营诸军都指挥使　戊子削陈敬瑄官爵　山南西
道节度使杨守厚陷夔州(按新书 杨守亮 时帅山南西/道守厚为绵州刺史无 (第 40b 页)
杨)
(守亮 遣守厚/陷夔州欤)
　
　
　
　资治通鉴卷二百五十七 (第 40b 页)

瑄不可赦既而为建所胁授兵东归)
(朝廷责其进退失据故左迁留守如新旧传所云者是/也今从之又昭度初围成都 杨守亮 为招讨副使顾彦)
(朗为行军司马王建为都指挥使同在成都城下及昭/度东归时独建在彼以兵授之不见二人者按 (第 35a 页)
三月乙)
(亥诏书但云令彦朗各归本镇则是 守亮 先已归也彦/朗得此诏必亦归独昭度与建留在彼耳然建令东川)
(将唐友通食骆保是彦朗/身归而留兵攻成都也 …… (第 35a 页)
州益昌县有桔柏津益昌驿有古柏/土人谓之桔柏因以名津据杨复恭传)
(王瑰取道兴/元至桔柏津)令山南西道 节度使杨守亮 覆诸江中宗 …… (第 39b 页)
东面北来第/一门趣七喻翻)永安都头权安追之擒张绾斩之(永/安)
(都亦神策五/十四都之一)复恭至兴元 杨守亮 杨守忠杨守贞及绵
州刺史杨守厚同举兵拒朝廷以讨李顺节为名守厚 …… (第 41a 页)
旌旗辎重亘百馀里(重直/用翻)行密求
救于钱镠镠以兵食助之　以顾彦晖为东川节度使
遣中使宋道弼赐旌节 杨守亮 使杨守厚囚道弼夺旌
节发兵攻梓州癸卯彦晖求救于王建甲辰建遣其将 …… (第 43a 页)
诏以行袭为昭信防禦使治金州(方/镇)
(表僖宗光启元年置昭信防禦于金州节考异曰薛居/正五代史行袭破 杨守亮 兵诏升金州 镇以戎昭为)
(军额即以行袭为节度使按实录光化元年正月始以/昭信防禦使冯行袭为昭信节度 …… (第 43b 页)
是年罢节度置昭信军/防禦使治金州光化元年始升昭信军防禦使为节度)
(使天佑二年赐号/戎昭军薛史误也) 杨守亮 欲自金商袭京师行袭逆击
大破之　是岁赐泾原军号曰彰义(乾考异曰新表在/ 宁元年今从实)
(录/)增 (第 44a 页)

　　昭宗圣穆景文孝皇帝上之中
景福元年春正月丙寅赦天下改元　凤翔李茂贞静
难王行瑜(难乃/旦翻)镇国韩建同州王行约秦州李茂庄五
节度使上言 杨守亮 容匿叛臣杨复恭(事见上卷上/年上时掌翻)请 …… (第 1a 页)
杨行密故其谋/云尔为行密擒孙儒张本)友规庐州人也　威戎节
度使杨晟(僖宗文德元年置/威戎军于彭州)与 杨守亮 等约攻王建二
月丁丑晟出兵掠新繁汉州之境使其将吕荛将兵二 …… (第 2a 页)
　辛丑王建遣族子嘉州刺史宗裕雅州刺史王宗侃
威信都指挥使华洪茂州刺史王宗瑶将兵五万攻彭
州(按九域志彭州距成都几十馀里此其壤地相接烟/火相望所谓卧榻之侧岂容他人鼾腄者也王建安)
(得而不急/攻之邪)杨晟逆战而败宗裕等围之 杨守亮 遣其将
符昭救之径趋成都营三学山(趋七喻翻汉州金堂县/东北十里有三学山)
建亟召华洪还洪疾驱而至(王 …… (第 5a 页)
兄弟也(僖宗乾/符间郑)
(从谠镇河东有声/绩之从才用翻)　左神策勇胜三都都指挥使杨子
实子迁子钊皆 守亮 之假子也(勇胜三都亦神策/五十二都之数)自渠
州引兵救杨晟 (第 5b 页)
守亮 必败壬子帅其众二万降于王
建(帅读/曰率)　李克用王处存合兵攻王镕癸丑拔天长镇
(天长镇在滹/沱河东 …… (第 5b 页)
安寨皆空　己巳李茂贞克凤州感义节度使满存奔
兴元(僖宗光启二年满存得凤州/至是而败奔兴元就 杨守亮) 茂贞又取兴洋二州
皆表其子弟镇之(大考异曰薛居正五代史茂贞传曰/ 顺二年杨复恭得罪奔山南与 (第 12a 页)
杨)
(守亮 据兴元叛茂贞与王行瑜讨平之诏以徐彦若镇/兴元茂贞违诏表其假子继徽为留后坚请旄钺昭宗)
(不得已而授之 …… (第 12a 页)
匡威等烧营而遁追至天
成军(蔚州东北/有天成军)斩获不可胜计(胜音/升)　辛丑李茂贞攻
拔兴元杨复恭 杨守亮 杨守信杨守贞杨守忠满存奔
阆州(光启三年 (第 13b 页)
杨守亮 镇兴元至是而败之考异曰旧/纪景福元年十一月辛丑凤翔邠宁 众攻兴元) …… (第 13b 页)
(陷之 节度使杨守亮 前中尉杨复恭判官李巨川突围/而遁十二月辛未华州刺史韩建奏于乾元县遇兴元)
(散兵击败之斩 (第 14a 页)
杨守亮 杨复恭传首实录乾宁元年七/月凤翔邠宁之兵攻兴元陷之 (第 14a 页)
杨守亮 杨复恭突围而)
(遁新纪景福元年八月茂贞寇兴元 (第 14a 页)
守亮 满存奔阆州/乾宁元年七月茂贞陷阆州八月 (第 14a 页)
守亮 伏诛新复恭传)
(景福元年茂贞攻兴元破其城复恭 (第 14a 页)
守亮 守信奔阆州/十国纪年蜀史景福元年十月行瑜茂贞表 (第 14a 页)
守亮 招纳)
(叛臣请讨之感义节度使满存救 (第 14a 页)
守亮 为茂贞所败奔/兴元十一月邠岐攻陷兴元杨复恭帅 (第 14a 页)
守亮 守贞守忠)
(满存同奔阆州十二月壬午华洪败 (第 14a 页)
守亮 等于州按实/录景福二年正月移茂贞山南于时 (第 14a 页)
守亮 不应犹在山)
(南今年月从新纪/事则参取诸书)茂贞表其子继密权知兴元府事
九月加荆南节度使成汭同平章 …… (第 14a 页)
超径等接之术兴而经制远大衰序之法废矣虽筹策)
(便易然皆冥于/本原上时掌翻)　壬午王建遣其将华洪击 杨守亮 于
阆州破之建遣节度押牙延陵郑顼使于朱全忠(延陵/汉曲)
(阿县地晋分置延陵郡隋移治丹徒武德三年移 …… (第 16b 页)
攻宿州刺史郭言战死(大顺二/年朱全)
(忠取宿州/事见上卷)　东川留后顾彦晖既与王建有隙(大顺二/年 杨守)
(亮 攻东川王建遣兵救之欲因而取之/不克由是与顾彦晖有隙事亦见上卷)李茂贞欲抚之
使从已奏请更赐彦晖节(大 …… (第 17a 页)
处置赫连铎活擒)
(白义诚进兵幽州界巡检/回府新纪盖据此今从之)　秋七月李茂贞遣兵攻阆
州拔之杨复恭 杨守亮 杨守信帅其族党犯围走(杨复/恭等) …… (第 38a 页)
保致仕以御史大夫徐
彦若为中书侍郎兼吏部尚书同平章事　绵州刺史
杨守厚卒其将常再荣举城降王建　杨复恭 守亮 守
信将自商山奔河东至乾元(万岁通天元年分商州丰/阳置安业县乾元元年更)
(名乾元县/属商州)遇华州 (第 38b 页)
兵获之八月韩建献于阙下斩于独
柳(复恭父子/至是夷矣)李茂贞献复恭遗 守亮 书诉致仕之由(遗/唯)
(季翻杨复恭致仕/见上卷大顺二年)云承天门乃隋家旧业(承天门长安/太极宫南门 …… (第 38b 页)
(隋文帝使宇文恺所营本名昭阳/门唐改曰承天门故复恭云然)大侄但积粟训兵勿
贡献 (守亮 复光养/子故呼为侄)吾于荆榛中立寿王(上本封/寿王)才得尊
位废定策国老有如此负心门生天子　昭义节度 (第 39a 页)

伪翻)全诲叩头诉于茂贞茂贞曰卒辈何知命酌酒两
杯对饮而罢又诉于上上亦谕解之李继昭谓全诲曰
昔杨军容破 杨守亮 一族(见二百五十九卷景/福元年乾宁元年)今军容
亦破继昭一族邪慢骂之遂出降于全忠(降户/江翻)复姓苻 (第 25b 页)

东湖见所藏真迹为辨之云
二十一人者乃张浚朱玫李福李可举李罕之陈孜瑄
王处存王徽曹诚李匡威李茂正王重荣 杨守亮 王镕 (第 31a 页)

道己发蕃汉三万兵进讨凶逆当共立大功寓蔚州人
也　六月以扈跸都将 杨守亮 为金商节度京畿制
置使将兵二万出金州与王重荣克用共讨朱玫 (第 55b 页)
守亮
本姓訾名亮曹州人与弟信皆为杨复光假子更名守
亮守 …… (第 55b 页)
商节度使右卫大将军顾彦朗为东川节度使金商节
度使 杨守亮

为山南西道节度使　二月戊辰削夺
三川都监田令孜官爵长流端州然令孜依陈敬瑄竟
不行　三月癸未诏伪宰相萧 …… (第 57b 页)
节度使上访于复恭复恭以为不可瑰怒诟之瑰出入
禁中颇用事复恭恶之奏以为黔南节度使至吉柏津
令山南西道 节度使杨守亮

覆诸江中宗族宾客皆死
以舟败闻上知复恭所为深恨之李顺节既宠贵与复
恭争权尽以复恭阴事告上上乃出复恭为 …… (第 61a 页)
之擒张绾斩之复恭至兴元 杨守亮

杨守忠杨守贞及
绵州刺史杨守厚同举兵拒朝廷以讨李顺节为名守
厚亦复恭假子也　十二月天威都将李顺节恃恩 …… (第 62a 页)
邀顺节于仗舍坐语供奉官似先知自后斩
其首从者大噪而出于是天威捧日登封三都大掠永
宁坊至暮乃定百官表贺 杨守亮

欲自金商袭京师昭 …… (第 62a 页)
王行瑜镇国韩建
同州王行约秦州李茂庄五节度使上言 杨守亮

容匿
叛臣杨复恭请出军讨之乞加茂贞山南西道招讨使
朝议以茂贞得山南不可复制下诏和解之皆不听
　二月李 …… (第 62b 页)
　五月加邠宁节度使王行瑜兼中书令　秋七

月己巳李茂贞克凤州感义节度使满存奔兴元茂贞
又取兴洋二州皆表其子弟镇之　八月辛丑李茂
贞攻拔兴元杨复恭 杨守亮

杨守信杨守贞杨守忠满
存奔阆州茂贞表其子继密权知兴元府事
二年春正月凤翔节度使李茂贞自请镇兴元诏以茂 …… (第 63b 页)
　六月戊午以翰林学士承旨礼部尚书李溪同平
章事方宣制水部郎中知制诰刘崇鲁出班掠麻恸哭
上召崇鲁问其故对言溪奸邪依附杨复恭西门君遂
得在翰林无相业恐危社稷溪竟罢为太子少傅溪鄘
之孙也上师溪为文崔昭纬恐溪为相分已权故使崇

鲁沮之溪十表自讼丑诋崇鲁父符受赃枉法事觉自
杀弟崇望与杨复恭深交崇鲁庭拜田令孜为朱玫作
劝进表乃云臣交结内臣何异抱赃唱贼且故事絁巾
縿带不入禁庭臣果不才崇鲁自应上章论列岂于正
殿恸哭为国不祥无人臣礼乞正其罪诏停崇鲁见任
溪犹上表不已乞行诛窜表数千言诟詈无所不至
　秋七月李茂贞遣兵攻阆州拔之杨复恭 杨守亮

杨
守信帅其族党犯围走　杨复 (第 68a 页)
守亮

守信将自商山 (第 68a 页)
奔河东至乾元遇华州兵获之八月韩建献于阙下斩
于独柳李茂贞献复恭遗 守亮

书诉致仕之由云承天
门乃隋家旧业大侄但积粟训兵勿贡献吾于荆榛中
立寿王才得尊位废定策国老有如此负心门 …… (第 68b 页)
恭斥令孜
之党出王建为利州刺史
三年春三月山南西道 节度使杨守亮

忌利州刺史王
建骁勇屡召之建惧不往前龙州司仓周庠说建曰唐
祚将终藩镇互相吞噬皆无雄才远略不能戡济多难 …… (第 125b 页)
擒也建从之
召募溪洞酋豪有众八千沿嘉陵江而下袭阆州逐其
刺史杨茂实而据之自称防禦使招纳亡命军势益盛 守亮

不能制部将张虔裕说建曰公乘天子微弱专据
方州若 …… (第 126a 页)
　陈敬瑄田令孜闻韦昭度将至治兵完城以拒之初惑义节度使杨晟既失兴凤走据文龙成茂四州王
建攻西川田令孜以晟已之故将假威戎军节度使使

守彭州王建攻彭州陈敬瑄遣眉州刺史山行章将兵
五万壁新繁以救之　十二月丁亥以韦昭度为行
营招讨使山南西道 节度使杨守亮

副之东川节度使
顾彦朗为行军司马割邛蜀黎雅置永平军以王建为
节度使治邛州充行营诸军都指挥使　戊子削陈 …… (第 129a 页)
　冬十月癸未以永平节度使王建为西川节度使甲
申废永平军建既得西川留心政事容纳直言好施乐
士用人各尽其才谦恭俭素然多忌好杀诸将有功名
者多因事诛之　十二月以顾彦晖为东川节度使遣
中使宋道弼赐旌节 杨守亮

使杨守厚囚道弼夺其
旌节发兵攻梓州癸卯彦晖求救于王建甲辰建遣其 (第 134a 页)
将华洪李简王宗侃王宗弼救东川建密谓诸将曰尔
等破贼彦晖必犒师汝曹于行营报宴因而执之无烦
再举宗侃破守厚七砦守厚走归绵州彦晖具犒礼诸
将报宴宗弼以建谋告之彦晖乃以疾辞
景福元年威武节度使杨晟与 杨守亮

等约攻王建二
月丁丑晟出兵掠新繁汉州之境使其将吕荛将兵二
千会杨守厚攻梓州建遣行营都指挥使李简击荛斩 …… (第 134b 页)
侃威信都指挥使华洪茂州刺史王宗瑶将兵五万攻
彭州杨晟逆战而败宗裕等围之 杨守亮

遣其将符昭
救晟径趋成都营三学山建亟召华洪还洪 …… (第 135a 页)
集以数百人夜去昭营数里多击更鼓昭以
为蜀军大至引兵宵遁　三月左神策勇胜三都都
指挥使杨子实子迁子钊皆 守亮

之假子也自渠州引
兵救杨晟知 (第 135a 页)
守亮

必败壬子帅其众二万降于王建
杨晟遗杨守真杨守忠杨守厚书使攻东川以解彭州 …… (第 135a 页)
出麻鬻之民见村落无抄暴之患稍稍辞县令复故业
月馀招安寨皆空　秋八月辛丑李茂贞攻拔兴元
杨复恭 杨守亮

杨守信杨守真杨守忠满存奔阆州
　冬十二月壬午王建遣其将华洪击 (第 138b 页)
杨守亮

于阆州
破之建遣节度押牙延陵郑顼使于朱全忠全忠问剑
阁顼极言其险全忠不信顼曰苟不以闻恐误公军机
全 (第 138b 页)

人
耳全诲叩头诉于茂贞茂贞曰卒辈何知命酌酒两杯
对饮而罢又诉于上上亦谕解之李继昭谓全诲曰昔
杨军容破 杨守亮 一族今军容亦破继昭一族邪慢骂 …… (第 89a 页)
　　李氏据凤翔(岐蜀相攻附/)
唐僖宗光启三年春正月以扈跸都头李茂贞领武定
节度使茂贞博野人本姓宋名文通以功赐姓名
秋八月丙子以李茂贞同平章事充凤翔节度使

文德元年夏五月加凤翔节度使李茂贞检校侍中
昭宗景福元年春正月凤翔李茂贞等五节度请出军
讨 杨守亮(并见藩/镇之乱)

光化二年秋九月以凤翔节度使李茂贞为凤翔彰义
节 (第 119b 页)

　疑之欲收其权而无如之何用之亦惧访于其党郑

　杞杞曰宁我负人无人负我
六月诏扈跸都将 杨守亮(曹州人本姓訾为杨/复光养子冒姓杨氏)

与王重
荣李克用共讨朱玫
　初李昌符与朱玫谋立襄王既而玫自为宰相昌符
　怒更通表兴元玫遣王行瑜将兵五 …… (第 46a 页)
　因说曰銮舆播迁天下皆归咎于我今不诛朱玫黜
　李煴无以自湔洗克用从之燔诏书囚使者遣使上
　表移檄进讨诏以扈跸都将 杨守亮

将兵二万出金
　州与重荣克用共讨朱玫先是山南之人皆言克用 …… (第 46b 页)
　以赴之亲迎之夕甲士窃发逐克让而代之

(丁/未)三年春正月以王行瑜为静难军节度使李茂贞领
武定节度使(时以洋州为/武定节镇) 杨守亮

为山南西道节度使
二月流田令孜于端州
　令孜依陈敬瑄竟不行
代北节度使李国昌卒
三月诛伪宰相萧遘郑昌 …… (第 49b 页)
　(高骈闻宝败遣使馈以齑粉宝怒投于地曰若有吕/用之在难方作毋诮我已而钱镠迎宝至杭州宝寻)
　(卒镠遂取常润擒/薛朗以归杀之)
利州刺史王建袭阆州而据之
　山南西道 节度使杨守亮

忌王建骁勇屡召之建惧
　不往周庠(许州/人)说建曰唐祚将终藩镇互相吞噬皆
　无雄材远略不能戡济多难公 (第 50b 页)

　翔监军复恭愠怼不肯行称疾求致仕从之使者致
　诏命还复恭潜刺杀之
冬十月杨复恭谋反遣天威都头李顺节讨之复恭走
兴元与 杨守亮 等举兵拒命
　复恭居第近玉山营(唐初分蓝田县地置玉山县寻/废营盖因废县而名以屯禁军)
　假子守信为玉 …… (第 11b 页)
　汴曹皆宿卫之士当于楼前杀贼立功勿贪小利自
　取恶名众皆曰诺遂从而东守信兵望见溃走定信
　与杨复恭挈其族趣兴元与 杨守亮 等同举兵拒朝
　廷以讨李顺节为名(时东川节度使顾彦朗卒诏以/其弟彦晖代之遣中使往赐旌)
　(节 (第 12a 页)
杨守亮 囚而夺之使杨守厚将兵攻梓州彦晖求/救于王建建遣兵救之守厚走还 (第 12a 页)
守亮 又欲自金商)
　(袭京师时昭信防禦使冯行袭方奉命治金/州逆击大破之 冯行袭字正臣均州人)
十二月杀 …… (第 12a 页)
　先是凤翔李茂贞静难(邠宁/军)王行瑜镇国(华州/军)韩建
　同州(匡国/军)王行约秦州(天雄/军)李茂庄五节度使上言
　 杨守亮 容匿叛臣杨复恭请出兵讨之乞加茂贞山
　南西道招讨使朝议以茂贞得山南不可复制下诏
　和解之皆不听茂贞行 …… (第 12b 页)
　命耳比闻兵过山南杀伤至多陛下傥不俟招讨使
　授之使用国法约束则山南之民尽矣上乃从之既
　而茂贞取兴元复恭 守亮 等奔阆州
以时溥为太子太师溥不奉诏 (第 13a 页)

　馀人遮韩全诲骂之曰阖城涂炭正为军容辈数人

　耳李继昭为全诲曰昔杨军容破 杨守亮

一族今军
　容亦破继昭一族邪慢骂之遂出降于朱全忠复姓
　名苻道昭
(癸/丑)二年春正月平卢节度使王师 (第 9a 页)

　李祐(夏州/节度)　　　　　　张齐丘(朔方/节度)

　　南阳
　奂(宗室兴平/节度使)　　　　　 杨守亮(光启二年金/商节度使)

　杨守宗(光启三年金/商节度使)　　冯行袭(均州人大顺二年/昭信军防禦使)
　史元忠(商州/节度) …… (第 27a 页)
　石君涉(光启元年山南/西道节度使)　李茂贞(博野人景福二年/以兴元尹兼山南)
　　(西道节/度使)
　 杨守亮(曹州人/节度使)

　　　　王宗涤(天福二年山南/西道节度使)
　奚融(京兆人/节度使)　　　　　韦绶(万年人/节度使) (第 28b 页)